译力亚洲 — 企业简介

译力亚洲由方莺吟于2006年设立,最初只提供中英翻译服务。随着客户需求扩大,译力亚洲开始不断扩大语言服务范围,并始终专注于我们最擅长的领域 – 语言。我们不满于现状,以此激励团队不断进取。我们时刻保持谦虚谨慎的态度,不断向愿意指导我们的导师和机构学习。现在,译力亚洲已发展成为下辖多个公司的集团,包括译力亚洲翻译公司(Elite Translations Asia)、译力亚洲口译公司(Elite Interpreters Asia)和译力精语培训公司(Elite Linguistic Network)。

秉持这些基本态度和原则,译力亚洲口译通过其尽职专业的客户经理和口译团队,向不同行业的客户提供优质服务。作为口译团队,在为您传达信息的同时,我们总会多尽一份力,开展必要的研究并提出必要的问题,以帮助您确定需要翻译的信息。我们将安排同时精通源语言和目标语言的口译人员为您提供口译服务。

此外,我们会在翻译过程中关注文化元素,以此最大限度地保证译文忠于原文,并避免给人一种机器翻译的机械感。我们的最终目标是通过最大限度忠实地将原语言表达成目标语言,进不同语言的发言人之间的有效沟通。