About Carmen Chan

Senior Account Executive

Carmen在英國中央蘭開夏大學取得國際企業傳訊英語的學士(榮譽)學位後,加入譯力亞洲的香港辦事處,成為譯力的創始員工之一。

譯力亞洲踏足香港初期,首要任務是蒐集資源,好讓我們能承接區內較大的項目。因此,Carmen身為客戶主管,擔當著拓展海外業務的關鍵角色,協助裝備公司,為香港與澳門的客戶及機構提供語言服務。 Carmen憑著開朗親切的性格,與翻譯員及傳譯員建立了穩固的關係,他們都是譯力亞洲營運的核心員工。

Carmen曾在香港大學專業進修學院修讀翻譯及傳譯高級文憑課程,令她可從僱主及翻譯員的角度思考,有利她發揮人才聯絡員的角色。

Carmen充滿幹勁,竭盡所能完成工作,努力物色合適的人才,切實確保事情妥當辦理。